Cea mai rapidă modalitate de a ajunge de la aeroport în centrul orașului Hong Kong este cu trenul Airport Express. Cu toate acestea, dacă vă cazați chiar lângă o stație de autobuz a aeroportului, autobuzul este de obicei mai practic și semnificativ mai ieftin.

Biletul pentru Airport Express până la stația Central costă 120 HKD, în timp ce autobuzul A11 costă doar41,90 HKD, iar cea mai ieftină opțiune este o combinație între autobuzul S1 și MTR, care costă 27,30 HKD.

Puteți plăti pentru tren, metrou și principalele autobuze de la aeroport folosind un card contactless. Prin urmare, nu mai este necesar un card Octopus pentru călătoria de la aeroport.

Găsiți un hotel în apropierea Airport Express

Transport	Unde este cel mai indicat să îl utilizați	Durata călătoriei	Preț
Airport Express	Stația Hong Kong / Central	aprox. 25 minute	120 HKD
Airport Express	Stația Kowloon / West Kowloon	aproximativ 20 de minute	105 HKD
Autobuzul A11	Central, Admiralty, Wan Chai, Causeway Bay	45–70 de minute	41,90 HKD
Autobuzul A21	Mong Kok, Jordan, Tsim Sha Tsui	60–75 minute	34,60 HKD
Autobuzul E11	O modalitate ieftină de a ajunge pe Insula Hong Kong	70–100 minute	21,70 HKD
Autobuzul S1 + MTR	Cea mai ieftină modalitate de a ajunge în Central	50–60 de minute	27,30 HKD
Taxi / Uber	Direct la hotelul dvs. din Kowloon sau Central	30–60 de minute	260–400 HKD

Ce să alegeți în funcție de destinație

Întotdeauna îmi aleg mijlocul de transport în funcție de locația hotelului meu.

Cu siguranță nu aleg automat cea mai rapidă linie de metrou, deoarece aceasta nu este de fapt cea mai rapidă către toate destinațiile.

• Central și Sheung Wan:Airport Express este cel mai rapid, în timp ce autobuzul A11 este mai ieftin și te duce direct la multe hoteluri fără să fie nevoie să schimbi mijlocul de transport.
• Wan Chai și Causeway Bay:autobuzul A11 te duce direct acolo. Metroul Airport Express necesită o schimbare de linie sau un taxi de la stația Hong Kong.
• Mong Kok, Jordan și Tsim Sha Tsui: de obicei aleg autobuzul A21. Stația Airport Express numită Kowloon se află în West Kowloon, nu în Tsim Sha Tsui.
• Dacă călătoriți într-un grup de 2 până la 4 persoane: solicitați un bilet de grup înainte de a urca în Airport Express. Două persoane care călătoresc spre Central plătesc în total 170 HKD, nu 240 HKD.
• Dacă aveți multe bagaje sau locuiți departe de stație: cea mai convenabilă opțiune este un taxi, Uber sau un transfer rezervat în avans.

Puteți găsi detalii despre conexiunile cu metroul, tramvaiul, feribotul și autobuzele urbane în ghidul de transport din Hong Kong.

Un card Octopus sau un card de plată standard?

Nu aveți nevoie de un card Octopus pentru o singură călătorie de la aeroport. Airport Express, MTR și Citybus acceptă toate cardurile bancare contactless.

Merită să aveți un card Octopus dacă veți folosi frecvent anumite feriboturi sau microbuze pe distanțe lungi. De asemenea, îl puteți folosi pentru a plăti în magazine și restaurante, iar acesta are o gamă mai largă de utilizări decât un card bancar standard.

Un card Octopus fizic pentru turiști costă 39 HKD, nu are credit inițial și nu necesită o garanție rambursabilă. Îl puteți cumpăra la aeroport, de exemplu, în magazinele 7-Eleven sau la ghișeele MTR. Cardul fizic se reîncarcă, de obicei, cu numerar.

Pe un iPhone sau Apple Watch, puteți crea un card digital prin intermediul aplicației Octopus pentru turiști și îl puteți reîncărca folosind un card străin Visa, Mastercard sau UnionPay. Un singur card Octopus nu poate fi partajat între mai mulți pasageri în cadrul aceleiași călătorii.

Puteți găsi mai multe detalii pe site-ul oficial Octopus. Am sintetizat informații practice despre plăți, bancomate și schimb valutar în ghidul nostru despre bani în Hong Kong.

Airport Express: cea mai rapidă cale către centrul orașului

Airport Express este un serviciu feroviar operat de MTR. Acesta circulă de la aeroport, ocolind ambuteiajele, către stațiile Tsing Yi, Kowloon și Hong Kong.

Stația de la aeroport este conectată direct la terminale și este semnalizată clar din sala de sosiri. Trenurile circulă la fiecare 10 minute.

Stații	Durata călătoriei	card / Octopus / QR	Bilet de hârtie
Tsing Yi	14 minute	73 HKD	80 HKD
Kowloon	22 minute	105 HKD	115 HKD
Hong Kong / Centru	24 minute	120 HKD	130 HKD

La bariera de acces, puteți atinge cu cardul contactless Visa, Mastercard sau UnionPay, sau cu telefonul sau ceasul dvs. cu Apple Pay sau Google Pay.

Folosiți același card sau dispozitiv atât la intrare, cât și la ieșire. Fiecare pasager trebuie să utilizeze propriul card sau dispozitiv.

Plata cu cardul bancar costă la fel ca utilizarea unui card Octopus. Personal, nu mai folosesc deloc cardul Octopus în Hong Kong.

Cu toate acestea, copiilor cu vârsta cuprinsă între 3 și 11 ani li se va percepe tariful pentru adulți atunci când plătesc cu cardul bancar. Pentru tarifele pentru copii, folosiți un card Octopus pentru copii sau un bilet pentru copii.

Bilete de grup pentru 2–4 persoane

Dacă călătoriți cu un grup, nu cumpărați automat patru bilete separate. Tariful de grup poate fi mai ieftin decât un taxi.

Destinație	2 persoane	3 persoane	4 persoane
Gara Hong Kong	170 HKD	230 HKD	280 HKD
Stația Kowloon	150 HKD	210 HKD	250 HKD
Tsing Yi	100 HKD	140 HKD	170 HKD

Grupul trebuie să călătorească împreună. Vă rugăm să achiziționați biletul în ziua călătoriei de la ghișeul Centrului de Servicii Clienți Airport Express, înainte de a trece prin barierele de acces.

Transfer gratuit către MTR

La sosirea cu Airport Express, vă puteți continua călătoria cu metroul standard MTR în termen de o oră, fără a mai plăti niciun tarif suplimentar.

Utilizați același card Octopus, card bancar sau dispozitiv. Doar călătoria cu metroul imediat înainte sau după călătoria cu Airport Express este gratuită.

Acest lucru este util, de exemplu, dacă continuați călătoria de la stația Hong Kong sau de la stația Kowloon.

Transferul între stațiile Tsim Sha Tsui și East Tsim Sha Tsui este supus unor reguli speciale și, în cazul plății cu cardul bancar, este considerat o nouă călătorie.

Transport gratuit dus-întors la aeroport în aceeași zi

Când călătoriți de la aeroport spre oraș și înapoi în aceeași zi de funcționare, veți plăti doar pentru o singură călătorie cu Airport Express.

Această ofertă se aplică atunci când utilizați același card Octopus, card fără contact, dispozitiv sau bilet de dus-întors valabil.

Dacă utilizați un card bancar, nu folosiți același card pentru alte călătorii cu MTR între cele două deplasări. În caz contrar, este posibil ca călătoria de întoarcere gratuită să nu se aplice. Pentru deplasările ulterioare în interiorul orașului, vă rugăm să utilizați un alt card sau un card Octopus.

Programul de funcționare și înregistrarea la centru

• Ultimul tren de la aeroport pleacă la ora 00:48.
• Primul tren de la stația Hong Kong pleacă la ora 5:50.

La stațiile Hong Kong și Kowloon, pasagerii care călătoresc cu anumite companii aeriene pot efectua check-inul și își pot preda bagajele înainte de a se îndrepta spre aeroport.

Puteți găsi cele mai recente orare, tarife și termeni și condiții pe site-ul oficial al MTR. De asemenea, prezentăm rețeaua standard în ghidul nostru despre MTR din Hong Kong.

Autobuzele: mai ieftine și, de multe ori, vă duc direct la hotel

Autobuzele de la aeroport pleacă de la Centrul de Transport Terestru, situat lângă terminale.

Sunt mai lente decât trenul, dar deservesc mult mai multe cartiere. Dacă autobuzul oprește la hotelul dumneavoastră, nu va trebui să schimbați autobuzul sau să vă târâți valiza în metrou.

Puteți plăti tariful:

• cu cardul contactless Visa, Mastercard sau UnionPay
• un card Octopus
• prin telefonul mobil, folosind Apple Pay, Google Pay sau Samsung Pay
• cu suma exactă în numerar (nu se dă rest)

Cardurile contactless străine funcționează, în general.

Autobuzele CityFlyer asigură legături către Insula Hong Kong și Kowloon. Serviciile cătreNew Territories sunt operate de Long Win Bus.

Informații oficiale și orare detaliate pot fi găsite pe următoarele site-uri web:

• CityFlyer: citybus.com.hk/routes
• LWB: kmb.hk

O listă cu toate liniile de autobuz poate fi găsită pe harta de mai jos sau pe site-ul aeroportului:hongkongairport.com/public-buses.

Autobuzele Express A

Liniile marcate cu litera A sunt principalele linii de autobuz ale aeroportului. Următoarele linii sunt importante pentru majoritatea turiștilor:

Traseu	Principalele cartiere și stații	Tarif
A10	Kennedy Town, Pok Fu Lam, Aberdeen, Ap Lei Chau	49,70 HKD
A11	Central, Admiralty, Wan Chai, Causeway Bay, North Point	41,90 HKD
A12	North Point, Quarry Bay, Sai Wan Ho, Chai Wan	47,10 HKD
A21	Mong Kok, Yau Ma Tei, Jordan, Tsim Sha Tsui, Hung Hom	34,60 HKD
A22	Jordan, Kowloon City, Kwun Tong, Lam Tin	40,80 HKD
A25	Tsim Sha Tsui, Hung Hom, Kai Tak	40,80 HKD

Majoritatea liniilor circulă la intervale de 15 până la 30 de minute. Durata călătoriei este influențată în mod semnificativ de trafic și de numărul de stații.

Dacă luați autobuzul Cityflyer de la aeroport spre oraș și înapoi în aceeași zi, veți beneficia de o reducere de 50 % la călătoria de întoarcere dacă plătiți cu același card Octopus sau cu propriul card contactless.

Autobuze E mai ieftine

Liniile E trec prin Tung Chung și prin zonele operaționale ale aeroportului. Sunt mai ieftine, dar călătoria durează mai mult.

• E11: Sheung Wan, Central, Admiralty, Wan Chai, Causeway Bay și Tin Hau, tarif 21,70 HKD.
• E23 / E23A: Jordan, Hung Hom, Kowloon City și alte părți din Kowloon, tarif 18,60 HKD.

Merită să luați autobuzul E mai ales dacă acesta oprește în apropierea hotelului dvs. și nu vă grăbiți. În caz contrar, autobuzul A sau Airport Express sunt, de obicei, mai rapide.

Liniile „S” și „B”

Cele mai scurte trasee sunt asigurate de liniile „B” și „S”, care circulă doar în vecinătatea aeroportului. Le veți folosi cel mai adesea pentru a ajunge la stația de MTR Tung Chung, de unde puteți ajunge în centrul orașului mai ieftin decât cu un tren direct sau cu autobuzul.

• S1 –cea mai rapidă rută către stația MTR Tung Chung (durata călătoriei 10 minute, tarif 3,70 HKD)
• S56, S64 –legături alternative către stația de MTR Tung Chung (durata călătoriei 15 minute, tarif 3,80 HKD)
• B4 –cursă către terminalul de autobuze HZMB, de unde pleacă autobuze către Macao și orașul chinez Zhuhai (durata călătoriei 10 minute, tarif 9,10 HKD)

Cea mai ieftină rută: autobuzul S1 și metroul din Tung Chung

Cea mai ieftină călătorie rezonabilă către centrul orașului costă în total 27,30 HKD:

1. De la aeroport, luați autobuzul S1 până la capătul de linie din Tung Chung pentru 3,70 HKD.
2. Schimbați cu linia galbenă Tung Chung.
3. La stația Hong Kong, veți plăti 23,60 HKD.

Întreaga călătorie durează aproximativ 50-60 de minute.

Linia S1 circulă frecvent, iar drumul până la stația de metrou durează aproximativ 10 minute. Alternativ, puteți lua liniile S56 sau S64 pentru 3,80 HKD.

Puteți plăti pe ambele tronsoane folosind un card Octopus sau un card contactless. Dacă aveți o valiză mare, țineți cont de faptul că va trebui să schimbați trenul și să folosiți metroul obișnuit al orașului, care poate fi aglomerat în orele de vârf.

Tung Chung este, de asemenea, punctul de plecare al telecabinei către Marele Buddha. Pentru a ajunge la Hong Kong Disneyland, schimbați de pe linia Tung Chung la stația Sunny Bay.

Transportul nocturn

Liniile regulate de autobuz A, E, S și B, precum și MTR, circulă între orele 6:00 și 00:30.

Noaptea, numeroase linii de autobuz marcate cu „NA” circulă către diverse zone din Hong Kong la intervale de 40–60 de minute.

Tarifele sunt similare cu cele de pe liniile „E” și variază între aproximativ 25 HKD și 30 HKD pentru călătoriile către centrul orașului.

• Centrul Hong Kongului – liniile NA11, N11
• Kowloon (Tsim Sha Tsui) – liniile N21, N21A

Harta transportului public

Consultați harta cu toate liniile de metrou și de autobuz care deservesc Aeroportul Internațional din Hong Kong (HKG).

Taxiuri și Uber

Taxiurile și Uber funcționează la aeroport 24 de ore pe zi. Pentru trei sau patru pasageri, prețul pe persoană poate fi similar cu cel al mai multor bilete separate de Airport Express, mai ales dacă ați continua călătoria cu taxiul de la gară.

Stația de taxiuri se află lângă gară, la aproximativ 5 minute de mers pe jos de sălile de sosiri ale Terminalului 1 și ale Terminalului 2.

 

Taxiurile sunt organizate în funcție de destinația din oraș, iar totul este indicat clar.

• Taxiurile roșii – centrul orașului, Insula Hong Kong, Kowloon
• Taxiurile verzi –New Territories (Sha Tin, Tuen Mun, Tai Po, Tin Shui Wan) și altele
• Taxiurile albastre – Insula Lantau

Taxiurilepot fi plătitenumaiîn numerar; cardurile de credit și cardurile Octopus nu pot fi utilizate pentru plată.

Tarifele aproximative ale taxiurilor de la aeroport sunt următoarele.

• Hong Kong, Central Piers – 335 HKD
• Hong Kong, Causeway Bay – 340 HKD
• Hong Kong, Aberdeen – 380 HKD
• Kowloon, Tsim Sha Tsui – 265 HKD
• Kowloon, Mong Kok – 260 HKD
• Kowloon, Kai Tak – 310 HKD
• Kowloon, Gara de tren de mare viteză – 250 HKD
• Lantau, Disneyland – 145 HKD
• Lantau, Mui Wo – 170 HKD
• Lantau, Tai O – 250 HKD
• Lantau, Marele Buddha – 230 HKD
• New Territories, Sha Tin – 285 HKD
• New Territories, Tuen Mun – 150 HKD

Uber de la aeroport

Uber își desfășoară activitatea în Hong Kong. Aplicația afișează opțiunile standard – UberX, UberXL (mai spațios) și UberXXL – precum și Meter Taxi, care sunt taxiuri autorizate din Hong Kong rezervate și plătite prin Uber.

În funcție de cerere, prețul către Central este de aproximativ 300–400 HKD, iar către Kowloon, de obicei, de 250–350 HKD. Veți vedea prețul exact în aplicație înainte de a confirma rezervarea.

Uber nu preia pasageri de la stațiile tradiționale de taxi:

• din Sala de sosiri A, îndreptați-vă spre Parcarea 4
• din Sala de sosiri B, mergeți la Parcarea 1

Aplicația îți va indica punctul exact de întâlnire. Pentru mai mult de patru persoane sau mai multe valize mari, rezervă un UberXL sau un UberXXL.

Dacă doriți să aveți confirmarea mașinii și a prețului înainte de sosire, ar trebui să comparați și ofertele de transferuri private.

Verificați prețul unui transfer de la aeroport

Unde să vă cazați pentru a facilita transportul către aeroport

Dacă aveți un zbor dimineața devreme, nu este neapărat necesar să petreceți noaptea în apropierea aeroportului. Primul tren Airport Express pleacă din stația Hong Kong la ora 5:50 și din stația Kowloon la ora 5:53.

Un hotel situat chiar lângă una dintre aceste stații vă poate scuti de efortul de a lua un taxi dimineața și de a schimba trenurile cu bagajele după voi.

• Four Seasons Hotel Hong Kong – un hotel de lux conectat la complexul IFC, situat lângă stația Hong Kong. Cea mai simplă opțiune pentru cartierul Central și pentru primul tren Airport Express.
• W Hong Kong – situat chiar deasupra stației Kowloon. Conexiuni excelente către aeroport și la distanță de mers pe jos de stația West Kowloon.
• Regal Airport Hotel – puteți ajunge pe jos la Terminalul 1 printr-o pasarelă acoperită. Cea mai practică opțiune pentru escală lungă sau plecări foarte devreme.
• Novotel Citygate Hong Kong – lângă stația de MTR Tung Chung, cu serviciu gratuit de transfer la aeroport. De asemenea, este la îndemână înainte de o excursie la Marele Buddha sau la Disneyland.

Dacă doriți să vă cazați într-o zonă turistică tipică, căutați în ghidul hotelier din Hong Kong o cazare situată chiar lângă rutele A11 sau A21. Înainte de a rezerva, verificați nu numai distanța până la MTR, ci și cea mai apropiată stație de autobuz spre aeroport.

Comparați hotelurile din apropierea aeroportului HKG

Macao și China continentală

De asemenea, puteți călători direct de la aeroport către China continentală sau către destinația turistică populară Macao.

Puteți alege între o călătorie cu autobuzul de transfer peste unul dintre cele mai lungi poduri din lume (Podul Hong Kong–Macao–Zhuhai) sau o călătorie cu feribotul de mare viteză.

Fără a părăsi zona de tranzit

La sosire, urmați indicatoarele către Mainland / Macao și îndreptați-vă către ghișeele din zona de transfer E2.

Nu treceți prin controlul de imigrare și nu ridicați bagajele înregistrate.

Această opțiune este disponibilă numai dacă efectuați transferul în ziua sosirii, având un bilet valabil și documente pentru țara de destinație. Pentru bagajele înregistrate, prezentați talonul etichetei de bagaj, iar personalul se va ocupa de transferul acestora.

Cea mai convenabilă legătură către Macao este autobuzul direct Macau HK Airport Direct. Călătoria peste pod durează aproximativ 45-50 de minute, iar tariful standard pentru un adult este de 280 HKD. Puteți găsi orarele actuale de plecare și condițiile de rezervare pe site-ul web macauhkairportbus.com.

De asemenea, există feriboturi care circulă de la SkyPier către porturile din Delta Râului Perlelor, precum Shenzhen Shekou, Shenzhen Fuyong, Zhongshan și Guangzhou. Verificați întotdeauna serviciul specific pentru data sosirii dvs. pe site-ul Aeroportului din Hong Kong.

Prețul biletelor de feribot este de aproximativ 350 HKD.

Cea mai ieftină modalitate de a ajunge în Macao după sosirea în Hong Kong

Dacă ați trecut deja de controlul de imigrare sau doriți să economisiți bani, folosiți secțiunea publică a terminalului de frontieră HZMB:

1. De la aeroport, luați autobuzul B4 către Portul HZMB din Hong Kong. Călătoria durează aproximativ 10 minute și costă 9,80 HKD.
2. Treceți prin controlul de ieșire din Hong Kong.
3. Luați autobuzul de transfer peste pod către Macao sau Zhuhai.

Autobuzul care traversează podul circulă 24 de ore pe zi. În timpul zilei, tariful atât către Macao, cât și către Zhuhai este de 65 HKD, iar între miezul nopții și ora 6:00 dimineața este de 70 HKD.

Întreaga călătorie de la aeroport costă 74,80 HKD, iar noaptea 79,80 HKD, dar va trebui să treceți singur prin controlul de imigrare și să vă transportați singur bagajele.

Puteți găsi bilete și timpii de așteptare actuali pe hzmbus.com.

Vă prezentăm și alte opțiuni în ghidul nostru privind transportul între Hong Kong și Macao și în prezentarea noastră generală a feriboturilor către Macao.

Autobuze directe către China continentală

Autobuzele transfrontaliere pleacă de la Centrul de servicii de transport și călătorii pentru China continentală și Macao din Terminalul 2 către destinații precum Shenzhen, Guangzhou, Dongguan, Huizhou, Foshan, Zhongshan și Zhuhai.

Orarele și tarifele variază în funcție de destinație și de punctul de trecere a frontierei, așa că vă rugăm să verificați la ghișeele de bilete sau pe site-ul web al aeroportului.

Planificări suplimentare pentru Hong Kong

• Ghidul complet pentru Hong Kong
• Transportul public, Octopus, MTR, autobuze și feriboturi
• Ce să vezi și ce să faci în Hong Kong
• Cum să călătorești între Hong Kong, Macao și China