Kyoto este cel mai vizitat oraș din Japonia datorită templelor și siturilor sale istorice.

Cu toate acestea, la a doua mea vizită la Kyoto, am știut că punctul culminant al călătoriei mele aici va fi complet diferit de temple. Iubesc toamna și frunzele colorate și deja regretam că am ratat data trecută o plimbare de o jumătate de zi prin frumoasa zonă de dealuri.

Un tren turistic acolo, o barcă veche din lemn pe râul Hozugawa înapoi. Mă întrebam mai ales un lucru: este într-adevăr o experiență atât de specială sau mai degrabă o atracție turistică care poate fi sărită fără regret?

Rezervați activități în Kyoto la getyourguide.com

Obțineți mai multă inspirație de pe site-ul nostru:

• Top locuri de vizitat în Kyoto
• Transportul public în Kyoto
• Cum să ajungeți la/de la Aeroportul Osaka-Kansai
• Kyoto în 3 zile: itinerariul ideal
• 10 lucruri care vă vor surprinde atunci când călătoriți prin Japonia

Trenul romantic Sagano: prima parte a călătoriei

Trenul turistic circulă pe fosta cale ferată principală, care a fost înlocuită în 1989 cu o cale ferată nouă prin tuneluri și poduri.

Vechea linie Sagano șerpuiește de-a lungul râului printr-un canion adânc împădurit.

Trenul circulă o dată pe oră între stația Arashiyama, unde veți găsi o mulțime de atracții din apropiere (cum ar fi templul Tenryu-ji, pădurea de bambuși și pădurea de maimuțe), și orașul Kameoka.

Deoarece toamna este unul dintre anotimpurile de vârf datorită frunzelor frumos colorate, prefer să rezerv bilete în avans prin intermediul klook.com.

După cum se dovedește mai târziu, este o decizie bună, deoarece trenul este complet vândut la fața locului.

Trebuie doar să arătați biletul electronic de pe telefonul mobil atunci când urcați în tren.

• 👉 Care sunt prețurile trenurilor și cum să ajungeți la Arashiyama? Aflați în articolul Ce să faceți în Kyoto.

Urcarea și călătoria prin vale

Îmbarcarea este bine organizată, iar când plecăm, personalul flutură ramuri cu frunze colorate. E un pic infantil, dar cum în tren sunt mulți copii, e și foarte frumos.

Călătoria durează aproximativ 30 de minute și tot timpul trece prin peisaje frumoase, pe malurile abrupte ale râurilor. Trecem și prin câteva tuneluri, dar acestea sunt scurte și nu împiedică priveliștea.

Geamurile rămân deschise și mă pot mișca în jurul mașinii dacă se întâmplă să fie o priveliște mai bună din partea cealaltă.

Așa că nici nu contează că nu puteți alege un anumit loc la rezervare și că sistemul mă așează pe culoar. Oricum, priveliștea este minunată.

Uitându-mă la traversarea râului, nu sunt foarte sigur cum vom reuși să ne întoarcem cu barca. Nu sunt plute pe râu, ci feriboturi vechi din lemn. Ei bine, vom vedea...

Pe jos sau cu autobuzul între tren și vapor

Am optat pentru primul tren al dimineții la 9:02, dar nu până la a doua călătorie cu barca la 11:30. Așa că am la dispoziție 2 ore de timp.

De la trenul romantic Sagano, linia de autobuz 39 merge direct la doc, făcând legătura cu fiecare tren, iar timpul său de călătorie este de aproximativ 10 minute. Puteți plăti biletul de autobuz cu numerar sau cu un card de transport (ICOCA, Suica sau oricare altul).

Cu toate acestea, eu merg pe jos aproximativ 3 km de-a lungul drumului. Am destul timp, dar data viitoare aș prefera să iau autobuzul și să aleg o marjă de timp mai mică între tren și vapor. Călătoria nu este foarte interesantă.

Croaziera pe râul Hozugawa: punctul culminant al călătoriei

Docul este format dintr-o clădire cu două etaje unde are loc check-in-ul.

La ghișeu prezint doar biletul meu, pe care l-am rezervat din nou prin intermediul klook.com. Mi se dă un bilet cu un număr care este folosit pentru a urca la bordul fiecărei ambarcațiuni.

Merită să ajungeți cât mai devreme posibil, deoarece cu cât numărul dvs. este mai mic, cu atât veți pleca mai devreme. Deși am rezervat o rezervare la ora 11:30, sunt mai multe bărci care fac acest tur, iar a mea este prima care pleacă, la aproximativ 10:55 dimineața.

În clădirea portului există un magazin de suveniruri și gustări și, desigur, toalete.

• 👉 Care sunt excursiile cu barca pe Hozugawa? Aflați în articolul Ce să faceți în Kyoto.

Înainte de a urca la bordul bărcii, primesc o vestă de salvare și 3 piloți ne sortează în locurile noastre individuale.

Eu sunt norocoasă și stau singură în ultimul rând.

Primele 10 minute ale croazierei sunt foarte lente, prin peisaje destul de neinteresante, dar vedem heringi și cormorani.

Apoi intrăm într-un canion adânc cu păduri, râpe, multe poduri ale căilor ferate moderne și chiar întâlnim trenul istoric cu care am călătorit cu 2 ore în urmă.

Apar primele rapide, care arătau absolut terifiante din tren. Dar trecerea este absolut în regulă, nici măcar nu trebuie să mă țin.

Pe parcursul croazierei sunt mai multe astfel de prăpăstii, dar de fiecare dată trecerea este foarte treptată și până la sfârșitul croazierei nu am nici măcar o picătură de apă pe mine!

Între rapide, apa este foarte lentă, așa că ne putem bucura de frumosul peisaj de toamnă.

Cei trei feribotari sunt amuzanți și stau de vorbă cu turiștii pe tot parcursul călătoriei - doar în engleză, deoarece nu sunt japonezi pe vas.

Înainte de sfârșitul croazierei, o barcă cu băuturi răcoritoare vine la noi pe o porțiune largă de râu. Eu mănânc mochi de orez fierbinte pentru 500 jpy.

În total, croaziera a durat puțin sub 2 ore, dar, potrivit piloților, primăvara, când este semnificativ mai multă apă în râu, durează doar aproximativ o oră și un sfert!

A meritat și aș merge din nou?

Da și da.

A fost o excursie de o jumătate de zi foarte plăcută și o schimbare față de mersul constant în jurul templelor și monumentelor.

Totul este foarte bine organizat și peisajul canionului râului Hozugawa într-adevăr frumos!

Aș merge cu siguranță data viitoare în primăvară, deși. Deoarece de-a lungul râului există în principal copaci sakura care nu au frunze, astfel încât, în timp ce croaziera este frumoasă în toamnă (există și alți copaci), trebuie să fie absolut uluitoare în primăvară!

În plus, în timpul primăverii există mult mai multă apă în râu, ceea ce face ca croaziera să fie mai plină de adrenalină!

Dimineața sau după-amiaza?

Aș recomanda, de asemenea, să mergeți după-amiaza. Există mai multe priveliști în timpul croazierei decât în timpul călătoriei cu trenul, iar cea mai mare parte a călătoriei de la Kameoka înapoi la Kyoto este spre est.

Deci dimineața și mijlocul dimineții este împotriva soarelui.

Informații practice la sfârșit

Cât m-a costat totul?

• Călătoria cu trenul - 5,65 usd
• Plimbare cu barca Hozugawa - 39 usd

Am plecat din Arashiyama cu trenul la 9:02am și am ajuns înapoi acolo în jurul orei 12:45pm.

• 🎫 Puteți rezerva excursii prin intermediul klook.com sau getyourguide.com
• ❗ Mai ales toamna și primăvara, rezervați cu cel puțin 2 săptămâni în avans
• 👉 Informații practice detaliate în articolul Ce să faceți în Kyoto