Pur și simplu nu puteți rata Biserica Sfânta Maria. Se află chiar în Piața Principală, iar cele două turnuri ale sale, care au înălțimi diferite, pot fi văzute din majoritatea zonelor din Orașul Vechi.

Din exterior, biserica impresionează în mod deosebit prin cărămizile sale roșii, dar interiorul face o impresie și mai puternică. Veți găsi un tavan boltit de un albastru închis, care amintește de cerul nopții, pereți pictați în culori vii și un altar gotic uriaș realizat de Veit Stoss.

Dacă nu sunteți siguri dacă merită să plătiți taxa de intrare, noi considerăm că merită cu prisosință. Catedrala Wawel poate avea o importanță istorică mai mare, dar interiorul Bisericii Sfânta Maria este mai impresionant la prima vedere.

Pentru mine, este una dintre cele mai frumoase biserici europene pe care le-am vizitat până acum.

Rezervați-vă aproximativ 25 de minute pentru un tur al bazilicii. Dacă doriți să urcați și în turn, adăugați încă 30 de minute, plus timpul de așteptare pentru intervalul de vizitare alocat.

• Comparați opțiunile de cazare din apropierea Bisericii Sfânta Maria

Veți auzi sunetul trompetei la fiecare oră

Nu aveți nevoie de bilet pentru a asculta „hejnalul”. „Hejnalul” este unul dintre simbolurile orașului Cracovia și vă recomandăm cu siguranță să îl ascultați măcar o dată.

Pur și simplu stați în Piața Principală (Rynek) la ora fixă și priviți spre turnul nordic, cel mai înalt.

Trompetistul – care este acum membru al pompierilor – cântă melodia succesiv în toate cele patru direcții. Întregul ritual se repetă la fiecare oră, zi și noapte.

Melodia se termină întotdeauna brusc, în mijlocul unei note. Conform legendei, un santinelă medievală a fost lovită în gât de o săgeată în timp ce avertiza despre un atac tătar.

Tradiția însăși este, totuși, într-adevăr foarte veche. Prima mențiune scrisă despre hejnał-ul din Cracovia datează din 1392. În plus, începând din 1927, interpretarea de la amiază este transmisă în direct la radio.

Altarul lui Veit Stoss

În interior, altarul principal, creat de Veit Stoss (Wit Stwosz în poloneză), atrage cea mai mare atenție.

Altarul a fost realizat între 1477 și 1489; măsoară 13 metri înălțime și 11 metri lățime și este împodobit cu peste 200 de figuri sculptate.

Nu vă limitați să-l admirați de la distanță. Pe figurile sculptate puteți observa riduri, vene proeminente, păr rar și mâini marcate de munca grea. Acest lucru se datorează faptului că Stoss a ales ca modele locuitori reali ai Cracoviei medievale și nu a încercat în niciun fel să-i idealizeze.

De luni până sâmbătă, altarul este deschis în mod ceremonial la ora 11:50. Dacă doriți să asistați la această scurtă ceremonie, veniți chiar la începutul programului de vizitare, la ora 11:30. Duminica și de sărbătorile legale, altarul este deschis începând cu ora 14:10.

Mai multe detalii puteți găsi pe site-ul oficial al bazilicii.

Interiorul colorat nu este în întregime medieval

Bazilica gotică și-a dobândit aspectul actual în principal în secolele al XIV-lea și al XV-lea, dar decorațiunile colorate de pe pereți și cerul înstelat de pe bolta sunt mult mai recente.

Acestea au fost realizate în cadrul unei renovări majore de la sfârșitul secolului al XIX-lea, după un proiect al pictorului Jan Matejko. La decorare au contribuit și Stanisław Wyspiański și Józef Mehoffer.

Orientarea bisericii este, de asemenea, interesantă. Bazilica nu este orientată paralel cu Piața Mare, deoarece prima biserică de pe acest amplasament a fost construită înainte ca actuala piață să fie amenajată în 1257.

Merită să urci în turn?

Turnul nordic, cel mai înalt, are 82 de metri înălțime, dar traseul pentru vizitatori se termină la camera trompetistului, la o înălțime de aproximativ 54 de metri. O scară lungă și, pe alocuri, îngustă duce până în vârf; nu există lift.

Priveliștea asupra pieței Rynek și a acoperișurilor din Orașul Vechi merită cu prisosință efortul.

De fapt, procurarea biletului este partea cea mai complicată. Nu se pot face rezervări în avans, iar biletele se vând doar în ziua vizitei, la centrul turistic de la Plac Mariacki 7.

Capacitatea este limitată la 15 persoane, iar grupurile pornesc la aproximativ fiecare 25 de minute. În timpul sezonului de vârf, vă recomandăm, așadar, să cumpărați un bilet dimineața, chiar dacă vi se atribuie un interval de vizitare mai târziu în cursul zilei.

Turnul este deschis, de obicei, din mai până în octombrie:

• de marți până sâmbătă, între orele 11.00 și 17.30
• Duminica și de sărbătorile legale, între orele 13:00 și 17:30
• Închis luni
• Adulți: 20 PLN
• Tarif redus: 15 PLN
• Copiii sub 7 ani nu au acces

Turnul poate fi închis în caz de vreme nefavorabilă. Vă rugăm să verificați site-ul oficial al turnului de observație pentru a afla cele mai recente ore de deschidere.

Turnul sudic inferior are o înălțime de 69 de metri și servește drept clopotniță. În trecut era deschis în anumite intervale orare, dar, conform site-ului oficial, este în prezent închis până la noi dispoziții.

Tarife de intrare și program de funcționare

Tururile ghidate ale bazilicii au loc la următoarele ore:

• De luni până sâmbătă, între orele 11.30 și 18.00
• Duminica și sărbătorile legale 14:00–18:00
• Altarul principal se deschide de luni până sâmbătă la ora 11.50
• Altarul principal se deschide duminica și în zilele de sărbătoare la ora 14:10
• Ultima vânzare de bilete la ora 17:45

Prețurile biletelor:

• Adulți 20 PLN
• Copii și studenți cu vârsta între 7 și 26 de ani: 10 PLN
• Vizitatori cu vârsta de peste 65 de ani: 10 PLN
• Copiii sub 7 ani au intrare gratuită

Biletele pot fi achiziționate de la centrul turistic de la adresa Plac Mariacki 7. Turiștii intră în biserică prin intrarea laterală situată pe partea de sud a Pieței Sfânta Maria.

Ușa principală, orientată spre Rynek, este rezervată rugăciunii, spovedei și participării la slujbe. Dacă observați că ușa este deschisă, acest lucru nu înseamnă că o puteți folosi pentru a ajunge la altar sau în partea bisericii deschisă turiștilor.

Programul de vizitare poate varia în timpul slujbelor și al sărbătorilor bisericești. Puteți găsi informații actualizate pe site-ul mariacki.com/en.

Cum ajungeți la Biserica Sfânta Maria?

Biserica este situată chiar pe Piața Rynek, unde nu circulă mijloacele de transport în comun. Cele mai apropiate stații sunt:

• Poczta Główna, la aproximativ 6 minute de mers pe jos, tramvaiele 1, 3, 10, 14, 18, 20, 22, 52, 73, 74 și 76
• Plac Wszystkich Świętych, la aproximativ 7 minute de mers pe jos, tramvaiele 1, 8, 13, 14, 20 și 70

Durează aproximativ 10 minute să ajungeți pe jos la biserică de la gara principală Kraków Główny. Traseele, biletele și modul de funcționare al sistemului de transport public al orașului sunt descrise în detaliu în capitolul „Transportul în Cracovia”.

Cazare în apropierea Bisericii Sfânta Maria

Cazarea chiar în Piața Principală este mai scumpă și mai zgomotoasă seara, dar toate atracțiile principale ale Orașului Vechi se află la doar câteva minute de mers pe jos.

• Betmanowska Main Square Residence: un hotel destinat exclusiv adulților, situat chiar vizavi de Biserica Sfânta Maria
• Hotel Wentzl: un hotel istoric situat pe partea opusă a Pieței Principale, cu camere cu vedere spre piață

Comparăm alte hoteluri și cartiere mai accesibile în secțiunea dedicată cazării în Cracovia.

 

Ce să vedeți în jur

Descoperiți toate locurile de văzut în Cracovia.